Lección 3
En esta lección aprenderás acerca de:
- Preguntas con "qué" o "quién"
La palabra "interrogativa" que solicita la identificación de una persona es
pi "¿quién?".
Se le agrega la partícula asertiva -mi (-m
después de una vocal) cuando se espera una respuesta precisa y definitiva:
Pim? /pi-m(i)/ "¿Quién (es)?" - Warmim /warmi-m(i)/ "(Es una) mujer".
La palabra "interrogativa" que solicita la identificación de un objeto es
ima
"¿qué?".
Se le agrega la partícula asertiva -mi
(-m después de una vocal) cuando se espera una respuesta precisa y definitiva:
Imam? /ima-m(i)/ "¿Qué (es)?" - Rumim /rumi-m(i)/ "(Es una) piedra".
Indicaciones:
Intente su traducción en el recuadro de texto ubicado debajo de cada pregunta. Si desea comparar su respuesta o ver
la solución propuesta, haga click en el ícono de ver respuesta: .
(Traduzcan al castellano)
Respuesta propuesta
¿Qué es negro? Un halcón.
Respuesta propuesta
¿Quién es fuerte? Un varón.
Respuesta propuesta
¿Quién es hermoso/a? Una niña.
Respuesta propuesta
¿Qué es grande? Un pueblo.
Respuesta propuesta
¿Quién es malo? Un hombre avaro.
(Traduzcan al quechua)
Respuesta propuesta
Imam hatun? Limaqmi.
Respuesta propuesta
Imam sumaq? Yuraq allqum.
Respuesta propuesta
Pim sinchi? Qarim.
Respuesta propuesta
Pim mana allin? Qilla wamram.
Respuesta propuesta
Imam yana? Wamanmi.